《王国之心3D梦降深处》是SE知名动作角色扮演游戏王国之心系列3ds平台的第一款作品,游戏以3d为宣传噱头,引入了非常豪华的制作阵容。墙壁上飞行、可以借助电线杆使用旋转攻击以及召唤兽等新系统的引入让这款游戏成为了绝对的经典,同时游戏的片头CG也是绝诚意啊!
《王国之心 3D 梦降深处》汉化版发布说明
一、补丁使用条款
(C)2012Disney.
Developedby SQUARE ENIX.
Charactersfrom Square Enix games:
(C)SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
SQUAREENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.
游戏版权归原制作发行公司所有
本中文化补丁为爱好者自行制作,与任何组织无关
本补丁仅供研究学习、技术交流之用
下载后请于24小时之内删除
任何组织与个人不得用于商业用途
任何网站不得发布打好中文补丁的游戏软体
否则由此造成的一切后果请自行承担
二、汉化说明
《王国之心 3D 梦降深处》为王国之心系列10周年纪念之作,为整个系列的发展添上了重要的一笔。在收束前作所有人物及故事的同时,开启了新篇章,为《王国之心III》暗之探求者完结篇埋下伏笔。
2017年,在王国之心系列15周年之际,同时也为《王国之心 3D 梦降深处》5周年纪念,敝组联合ACG汉化组为大家带来了本作的民间汉化版。
20160208:新春祝福贺图暗示汉化计划
20160307:原破解Ruby导出文本,敝组(现SHiRO-王国之心中文驿站-)正式启动汉化项目
20160316:名词初步考究完毕
20160317:第一轮汉化工作启动
20160402:原破解Ruby确认失联
20160424:与砂糖取得联系
20160428:与ACG汉化组正式合作
20160510:全新格式文本导出,第一轮汉化工作重新启动
20160912:原破解Ruby确认存活
20161029:第一轮汉化工作完成
20170515:α测试版补丁制作完成
20170522:《王国之心 3D 梦降深处》汉化项目对外公布,进度贴开启
20170523:进入α测试
20170604:α测试结束,开始校对润色
20170801:润色完成,修图完成,开始β测试&校对
20170806:β测试结束无bug,进行最后一次文本校对
20170812:最后一次文本校对结束,发布日期确定,汉化进度贴更新结束
20170905:文本回行问题小幅度修正。
20170907:发布版补丁制作完毕。
20170908:《王国之心 3D 梦降深处》民间汉化版发布
三、汉化人员名单(姓名以A-Z顺序排列)
汉化小组:ACG汉化组
SHiRO-王国之心中文驿站-
破解:dnasdw(ACG)、砂糖(ACG)
原破解:Ruby
翻译:阿叶、冰茶、 EX-Siscon・AB、尖耳、暦菌、暮月菌、砂糖(ACG)、塔尔、Xbus
润色/校对:暦菌、冰茶、Revor、塔尔、VENITAS-SHAN、Xbus
名词/考究:hsn6c1083、Revor、VENITAS-SHAN、Xemnas(FFSKY)
图形汉化/美工:尐甙、kunii777 、Revor、悠鱼(ACG)
α测试:Darxienne
β测试:阿猫、 Darxienne、DD、风墨灵、清风
四、补丁介绍
1.本游戏补丁以《王国之心 3D 梦降深处》日文版为基准,烦请大家自备游戏软体。
2.本作为完全汉化版,以不影响游玩为基准,保留了日文版中原有的英文。
英文名称:Kingdome Hearts 3D: Dream Drop Distance
游戏原名:キングダム ハーツ 3D [ドリーム ドロップ ディスタンス]
游戏语言:日文
开发厂商:Square Enix
发行厂商:Square Enix
发售日期:2012-03-29
游戏容量:1.76GB
游戏类型:角色扮演类
本作是SE与迪斯尼合作的王国之心系列在3ds平台上推出的系列原创最新作,3ds平台的本作游戏画面表达与PS2版相差不大,全新的3d机能也让游戏的代入感非常错。游戏采用双主角的设定,玩家可以在索拉和利库两名角色间进行切换战斗。3ds版新增了许多特性,例如战斗时可以在墙壁上飞行、可以借助电线杆使用旋转攻击等等。另外,游戏还引入了召唤兽系统,利用3ds的AR卡机能,玩家还可以与召唤兽们进行交流、培育等。
gateway 3ds烧录卡教程及软件汇总( 新手必看)
展开更多 > 收起内容 >
我要评论 查看全部评论 (9)>>
k73玩家2024-07-31 15:39:35评论 (2) (0) 回复
k73玩家2024-04-07 19:43:58评论 (0) (0) 回复
k73玩家2024-02-25 11:08:20评论 (2) (0) 回复
k73玩家2017-08-08 00:40:06评论 (9) (5) 回复
原帖:(1)password please????
www.k73.com
k73玩家2017-08-08 00:26:12评论 (5) (1) 回复
k73玩家2015-11-15 22:23:00评论 (13) (4) 回复
謝謝 收下囉