ipad3对传统游戏市场的影响
时间:2012-03-15 10:42:39 来源:未知 作者:小四 热度: 47 次
ipad3的消息在网络上越传越疯，而砖家在这个时候也出来凑下热闹。这不，国外某网站就IPAD3对传统游戏市场的影响开始大说特说啦！
ipad3的消息在网络上越传越疯，而砖家在这个时候也出来凑下热闹。这不，国外某网站就IPAD3对传统游戏市场的影响开始大说特说啦！
原文：
The iPad 3 was announced last week and although the quad-core graphics processor in the new iPads A5X system may not be able to compete directly with the Xbox 360 or PlayStation, it looks pretty damn good. It looks so good, in fact, that some video game developers believe it's only a matter of time before Apple's tablet catches up to, and even surpasses home consoles.
While Apple and the new iPad may not be there yet, Epic Games president Mike Capps could "imagine a world" where the iPad is more powerful than a home console.
"Apple is definitely building their devices as if they care a lot about 'triple-A' games. It is quite easy to imagine a world where an iPad is more powerful than a home console, where it wirelessly talks to your TV and wirelessly talks to your controller and becomes your new console," he told Reuters.
The iPad 3 is definitely a step in the right direction. With a new retina display, the new iPad boasts 3.1 million pixels, or the most ever in a mobile device.
Taking advantage of that beautiful picture will be Epic Games, who has recently become the poster boy for iOS development. Speaking at the iPad 3's unveiling, Mike Capps revealed Epic's dungeon-crawling adventure designed specifically with the new iPad in mind - Infinity Blade: Dungeons.
"The Unreal engine is unleashing the power of the new iPad," Capps said referring to the new iPad 3. "This new device has more memory and higher screen resolution than an Xbox 360 or PS3."
“With Infinity Blade: Dungeons we continue the tradition of melding exciting gameplay with beautiful, rich worlds powered by Unreal Engine technology; and Apple’s new iPad allows us to push the boundaries even further.” Capps said. “Just like Apple has raised the bar for mobile computing, the Infinity Blade franchise has continually re-defined expectations for mobile gaming."
While Capps could just as easily be hyping the iPad because it's their latest platform, it's not like the company is specifically a mobile developer. In fact, Epic is probably most widely known for their console platform development with Unreal on PC and the Gears of War trilogy on Xbox 360.
Mike Capps isn't alone in his beliefs, however. Frank Gebeau of EA agrees that the iPad could eventually replace traditional consoles as a gaming rig.
"When the iPad gets to the processing power that's equal to an Xbox 360 and it connects to a television, that's no big deal to us. We'll put the game through the iPad and have it display through the television," he said.
Defending Crytek's decision to release its first iPad title, studio manager Kristoffer Waardahl added, "As more people come to these platforms, we have to follow our fans."
Regardless of how you feel about it, the iPad is a force to be reckoned with. The new iPad is making tremendous leaps in graphics and processing, and while it lacks the traditional buttons of a gaming console, it makes up for it in many other ways. While the iPad 3, or new iPad, likely won't replace this gen or even next-gen in gaming, it looks like more and more developer's are hopping on the bandwagon.
翻译：
新的iPad 3（NEW IPAD）在上周宣布了，尽管新的ipad的A5X系统的四核图形处理器可能无法直接与Xbox 360或PlayStation竞争，但是它看起来绝对棒极了。就是因为它看起来如此之好，事实上，一些视频游戏开发商相信苹果的平板电脑赶上甚至超过家用游戏机这只是一个时间问题。
尽管苹果（比家用机强的）新的iPad尚不存在，但是Epic Games的总裁Mike Capps正在“想象一个世界”，当iPad比家用游戏机更为强大的时候。
“苹果肯定肯定会更多的在他们的机器上增加跟多的3A级游戏，我们可以很轻松的联想到这么一个世界，iPad比家用游戏机还要强大，它可以通过无线设备到来连接到你的电视上，然后通过无线设备与你的控制器相连，然后它将成为你的新的游戏机“，他告诉路透社记者。
iPad 3绝对是向一个正确的方向迈出了一步。新的iPad有了一个新的视网膜级别屏幕，并且拥有310万像素的相头，以及其他的移动设备都拥有过的东西。
利用那块可以强大的屏幕，EPIC公司已经开始成为IPAD发展中的积极成员了。在iPad 3的揭幕时，迈克透露Epic专门为新IPAD设计了一款全新的地牢探险类游戏——无尽之剑：地下城。
“虚幻引擎将开启iPad的新的力量，”卡普斯说，这里指的是新的iPad，“这种新设备相比于Xbox 360或PS3来说将拥有更多的内存和更高的屏幕分辨率。”
“在《无尽之剑：地下城》中，我们将利用虚幻引擎来建立那个美丽而又富饶的世界，继续这个令人感到刺激的游戏;而苹果的新iPad可以让我们进一步推动极限可能性”卡普斯说。“就像苹果提升移动电脑一样，无尽之剑也在不断的提升人们对于手机游戏的期望值。“
但是卡普斯可能只是在简单的炒作iPad，因为这是他们最新的平台，它们并不是那种专门为移动设备开发游戏的公司。事实上，EPIC可最广为人知的应该是开发虚幻系列引擎以及在Xbox 360上的战争机器的三部曲。
不过卡普斯在这方面并不是只有一个人。来自EA的弗兰克也同意他的看法，认为iPad可能作为一个游戏平台将最终取代传统的游戏机。
“当iPad能够获得相当于一个Xbox 360的处理功率的时候，让它和电视相连，这对于我们并不是什么难题。我们可以通过iPad把游戏通过电视来显示”他说。
另外Crytek（孤岛危机制作方）也决定发售它们的首批iPad游戏，工作室经理Kristoffer Waardahl补充说到，“随着越来越多的人拥有这个平台，我们必须遵照我们顾客的意愿。”
不管你感觉如何，iPad已经成为了一个不可忽视的力量。新的iPad将会在图形能力和处理能力上拥有巨大的飞跃，而缺乏传统的游戏机的按钮也可以在其他方面进行补充。而iPad 3，或者叫 new iPad，虽然在本世代甚至下一世代并没有完全有办法取代游戏机平台，但是看起来它将吸引越来越多的开发者投入到这个平台当中。
原文：
The iPad 3 was announced last week and although the quad-core graphics processor in the new iPads A5X system may not be able to compete directly with the Xbox 360 or PlayStation, it looks pretty damn good. It looks so good, in fact, that some video game developers believe it's only a matter of time before Apple's tablet catches up to, and even surpasses home consoles.
While Apple and the new iPad may not be there yet, Epic Games president Mike Capps could "imagine a world" where the iPad is more powerful than a home console.
"Apple is definitely building their devices as if they care a lot about 'triple-A' games. It is quite easy to imagine a world where an iPad is more powerful than a home console, where it wirelessly talks to your TV and wirelessly talks to your controller and becomes your new console," he told Reuters.
The iPad 3 is definitely a step in the right direction. With a new retina display, the new iPad boasts 3.1 million pixels, or the most ever in a mobile device.
Taking advantage of that beautiful picture will be Epic Games, who has recently become the poster boy for iOS development. Speaking at the iPad 3's unveiling, Mike Capps revealed Epic's dungeon-crawling adventure designed specifically with the new iPad in mind - Infinity Blade: Dungeons.
"The Unreal engine is unleashing the power of the new iPad," Capps said referring to the new iPad 3. "This new device has more memory and higher screen resolution than an Xbox 360 or PS3."
“With Infinity Blade: Dungeons we continue the tradition of melding exciting gameplay with beautiful, rich worlds powered by Unreal Engine technology; and Apple’s new iPad allows us to push the boundaries even further.” Capps said. “Just like Apple has raised the bar for mobile computing, the Infinity Blade franchise has continually re-defined expectations for mobile gaming."
While Capps could just as easily be hyping the iPad because it's their latest platform, it's not like the company is specifically a mobile developer. In fact, Epic is probably most widely known for their console platform development with Unreal on PC and the Gears of War trilogy on Xbox 360.
Mike Capps isn't alone in his beliefs, however. Frank Gebeau of EA agrees that the iPad could eventually replace traditional consoles as a gaming rig.
"When the iPad gets to the processing power that's equal to an Xbox 360 and it connects to a television, that's no big deal to us. We'll put the game through the iPad and have it display through the television," he said.
Defending Crytek's decision to release its first iPad title, studio manager Kristoffer Waardahl added, "As more people come to these platforms, we have to follow our fans."
Regardless of how you feel about it, the iPad is a force to be reckoned with. The new iPad is making tremendous leaps in graphics and processing, and while it lacks the traditional buttons of a gaming console, it makes up for it in many other ways. While the iPad 3, or new iPad, likely won't replace this gen or even next-gen in gaming, it looks like more and more developer's are hopping on the bandwagon.
翻译：
新的iPad 3（NEW IPAD）在上周宣布了，尽管新的ipad的A5X系统的四核图形处理器可能无法直接与Xbox 360或PlayStation竞争，但是它看起来绝对棒极了。就是因为它看起来如此之好，事实上，一些视频游戏开发商相信苹果的平板电脑赶上甚至超过家用游戏机这只是一个时间问题。
尽管苹果（比家用机强的）新的iPad尚不存在，但是Epic Games的总裁Mike Capps正在“想象一个世界”，当iPad比家用游戏机更为强大的时候。
“苹果肯定肯定会更多的在他们的机器上增加跟多的3A级游戏，我们可以很轻松的联想到这么一个世界，iPad比家用游戏机还要强大，它可以通过无线设备到来连接到你的电视上，然后通过无线设备与你的控制器相连，然后它将成为你的新的游戏机“，他告诉路透社记者。
iPad 3绝对是向一个正确的方向迈出了一步。新的iPad有了一个新的视网膜级别屏幕，并且拥有310万像素的相头，以及其他的移动设备都拥有过的东西。
利用那块可以强大的屏幕，EPIC公司已经开始成为IPAD发展中的积极成员了。在iPad 3的揭幕时，迈克透露Epic专门为新IPAD设计了一款全新的地牢探险类游戏——无尽之剑：地下城。
“虚幻引擎将开启iPad的新的力量，”卡普斯说，这里指的是新的iPad，“这种新设备相比于Xbox 360或PS3来说将拥有更多的内存和更高的屏幕分辨率。”
“在《无尽之剑：地下城》中，我们将利用虚幻引擎来建立那个美丽而又富饶的世界，继续这个令人感到刺激的游戏;而苹果的新iPad可以让我们进一步推动极限可能性”卡普斯说。“就像苹果提升移动电脑一样，无尽之剑也在不断的提升人们对于手机游戏的期望值。“
但是卡普斯可能只是在简单的炒作iPad，因为这是他们最新的平台，它们并不是那种专门为移动设备开发游戏的公司。事实上，EPIC可最广为人知的应该是开发虚幻系列引擎以及在Xbox 360上的战争机器的三部曲。
不过卡普斯在这方面并不是只有一个人。来自EA的弗兰克也同意他的看法，认为iPad可能作为一个游戏平台将最终取代传统的游戏机。
“当iPad能够获得相当于一个Xbox 360的处理功率的时候，让它和电视相连，这对于我们并不是什么难题。我们可以通过iPad把游戏通过电视来显示”他说。
另外Crytek（孤岛危机制作方）也决定发售它们的首批iPad游戏，工作室经理Kristoffer Waardahl补充说到，“随着越来越多的人拥有这个平台，我们必须遵照我们顾客的意愿。”
不管你感觉如何，iPad已经成为了一个不可忽视的力量。新的iPad将会在图形能力和处理能力上拥有巨大的飞跃，而缺乏传统的游戏机的按钮也可以在其他方面进行补充。而iPad 3，或者叫 new iPad，虽然在本世代甚至下一世代并没有完全有办法取代游戏机平台，但是看起来它将吸引越来越多的开发者投入到这个平台当中。
k73更懂你:
热门新闻
我要评论 查看全部评论 (0)>>
《怪物猎人世界》全14种武器介绍
《龙珠斗士z》释出试玩视频 完美
《怪物猎人世界》E3 2017联机试玩
《异度之刃2》40分钟实机试玩视频
《重装机兵Xeno》主角、战车、战
《超级马里奥奥德赛》官方新场景
《怪物猎人世界》超清实机截图欣
《南方公园完整破碎》E3 2017实机