小岛秀夫称合金装备系列离不开他

日本著名游戏制作人小岛秀夫近日在接受国外媒体IGN采访时透露了自己对系列作品的制作态度，他表示自己虽然想离开游戏的制作，但是终究还是未能如愿。

原文：IGN

       作为业界最知名的游戏制作人之一的小岛秀夫，最近在接受Playstation官方杂志采访时，他称自己并非始终如一的参与合金装备系列的制作。



      “原本Metal Gear Solid 2将是我最后一作的合金装备，并且在此之前，我也已经将它转交给了我的团队，而且团队也开始进行MGS3的开发工作。不过不幸的是，开发过程**现了问题，我不得不又重新回来。”小岛在接受杂志采访时也表示了相似的情况在MGS4的开发过程中也出现了。
      小岛承认：“想要将自己的理念传达给别人是件很困难的事情，人们看不到我脑海中想些什么，而且传到过去的东西，他们也未必理解；很多时候他们的理解与我的想法是不尽相同的。所以我决定当要围绕着我的想法做些什么的时候，我一定要自己亲身参与进去。这也是我为什么一直在参与系列制作的原因。”