《我的暑假4》汉化翻译完成:预计明年发布汉化版
时间:2013-08-09 14:48:48 来源:k73电玩之家 作者:真希 热度: 2231 次
相信许多玩家对于psp平台发售的《我的暑假》系列非常的熟悉吧!这样一款主打儿时回忆以及美好童真的游戏让许多玩家感动不已,游戏的汉化版也是许多玩家关心的重点。日前,有汉化组表示这款游戏已经完成了游戏的文本翻译,汉化版将在将来放出下载。
相信许多玩家对于psp平台发售的《我的暑假》系列非常的熟悉吧!这样一款主打儿时回忆以及美好童真的游戏让许多玩家感动不已,游戏的汉化版也是许多玩家关心的重点。日前,有汉化组表示这款游戏已经完成了游戏的文本翻译,汉化版将在将来放出下载。
汉化组原话:
原来这个游戏也不是我接手的,某一天一个朋友来问我,这个游戏如何了,我说翻译搁置了,他说怎么会搁置呢?如果搁置那么我来翻译,后来经过了一个半月,那朋友他把所有的文本都翻译完了,不仅仅如此还解决了之前几位翻译的错翻漏翻,首先那朋友翻译水准值得信赖,也是组内的翻译佼佼者,不多说,他就是咱们的顾D,为了感谢他,我就来发这个帖子了,他用自己无私的精神来完成了这个原本搁置的坑。
现在我不说进度,但是我给喜欢这个游戏的人一个交代,这游戏没坑,至少我来了就不会坑了,但凡我接手,那么这个坑总有一天会填上的。
个人预计将会在今年寒假到明年暑假之间完成,目前其实连图片都没有开始修,所以各位暑假迷,先不用着急等汉化了
我不喜欢看到喷子,若想喷请去别处。
所以各位喜欢这一类型和题材的玩家可能还需要再等待一段时间了,不过能够玩到如此佳作的汉化版,我们又能要求什么呢?请大家耐心期待汉化组的最新消息。
我要评论 查看全部评论 (3)>>
k73玩家2013-10-09 18:45:41评论 (9) (1) 回复
k73玩家2013-09-19 16:08:15评论 (10) (2) 回复
k73玩家2013-08-09 17:30:14评论 (7) (2) 回复