佣兵传说编年史 汉化版下载

《佣兵传说编年史汉化版》是推出在ns平台上的一款类似于《火焰纹章》的战棋策略类游戏，游戏收录了系列1-3代的全部内容，同时在游戏的平衡性和关卡设计上均相当不错，对于喜欢srpg的玩家来说还是相当不错的小品级作品。

佣兵传说编年史汉化补丁使用方法

本汉化补丁仅适用于 美版资源 1.0.1版本。（我发的游戏本体是带1.0.1更新的美版）

一般来说，外挂汉化补丁不会造成任何bug，汉化补丁无论是否完整都可以正常玩。
如果有无法启动游戏的，基本上是游戏没装好。
当然，恶性bug可以私信反馈，或者点评反馈。

补丁的使用方法如下：（借鉴）
结构目录以美版为例：针对三种破解分别的存放目录
/sxos/titles/0100273008FBC000/romfs/Data/
/atmosphere/titles/0100273008FBC000/romfs/Data/
/reinx/titles/0100273008FBC000/romfs/Data/

没有0100273008FBC000目录就自己新建一个。
如果还无法使用（游戏版本不同），请用checkpoint软件查看游戏titleid，再根据id修改0100273008FBC000目录名称即可

佣兵传说编年史汉化版游戏点评

系列1-3代全部收录

丰富的职业选择

成熟的系统设计

丰富的关卡和玩法

佣兵传说编年史汉化版游戏简介

《佣兵传说编年史》囊括了手机游戏《佣兵传说》，3DS游戏《佣兵传说2》和《佣兵传说3》三部曲的复刻版，是一款3in1合集游戏。游戏玩法和《火焰纹章》非常相似，地图变成了45度有高差的地图。

这是一款类似FFTa，或是类似皇家骑士团的战棋类游戏。了解过前两个游戏的人，应该都知道这类游戏跟火纹还是有些区别的。虽然小众，但是喜欢他的人会非常喜欢。在FFT系列和皇家骑士团系列新作遥遥无期的情况下，这款游戏无疑可以让我们缅怀过去，顺便期待未来。

佣兵传说编年史汉化版人员名单

策划：李采叶叶
翻译：李采叶叶，Jas0n，派普西，银凇
润色：李采叶叶，
美工：胡里胡涂
测试：李采叶叶，花舞
破解：noword，花舞
支持：黯然的饭，进驻.

感言
· 李采叶叶：这个游戏，在我花了23小时通关第一部的一周目之后，我就决定要汉化它。这里面有太多我个人的情感经历在里面。GBA的300个游戏汉化伴随了我的小学6年，GBA的战旗是我最中意的。火纹；皇骑，FFTA三种相似但又风格不同的战旗我尤为喜欢。（火纹与另外两种风格并不一样）。那之后没有新作，也急盼新作。佣兵传说编年史虽然没多少进步，但却是可以缅怀的好作品。所以我投入极高的热情去组织汉化它。因为喜爱所以投入。
· 胡里胡涂：作为SLG爱好者的我，竟然以前错过了这款游戏。正好借着这次汉化的机会好好体验了一下，真香！
· 花舞：祝大家新年快乐吧！
· fejich（进驻）：给各位参与这项目的成员点赞！最后唠叨一句，请多支持正版。

汉化说明：
这个游戏的汉化过程开始是挺顺利的。11月底决定要做，2天之内在贴吧招募到了2个愿意帮忙翻译的英翻小伙伴。1个半月，22万字的文本翻译全部搞定。不过在字体测试的最终阶段，主要的破解人员noword身体出了点状况，只能放弃接下来的工作。组内也没有可以完全接替他的工作的人。所以没办法完美汉化，有些文本没办法提取出来。字体效果也只能简单修改。不过效果算可以。

进度说明：
2018.11.27 我在贴吧和论坛发帖找文本。当天联系到了饭大。
2018.11.27 找饭大咨询了一下，有了很好的启发。才发现潜水的noword可以破解。
2018.11.28 拿到第一版的文本，当天招募到了3个贴吧的英翻小伙伴。
2018.12.15 开始让noword搞字库工作。
2018.12.27 开始让胡里胡涂搞图片。
2019.01.06 第一版文本全部完成翻译。开始测试工作。
2019.01.12 游戏UI和第二版补充文本汉化完毕。
2019.01.18 进驻介入破解脚本的修改，修改了下文件打包脚本的小错误。
2019.01.20 字体的进一步修改，花舞取得重大突破。
2019.01.25 发布。

在线观看